If

艺术家:Bernard Lavilliers    查看原文


原调
字大小
[Intro]
Am   Em/G   D/F#
Am   Em/G   D/F#


[Verse 1]
Am                 Em/G                 D/F#
Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie
Am                 Em/G                 D/F#    D   G/B   C
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir,
C                                          D9
Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties
Dm7           C/E          F9
Sans un geste et sans un soupir

Am                Em/G                D/F#
Si tu peux être amant sans être fou d'amour,
Am                Em/G                   D/F#   D   G/B   C
Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre,
C                                     D9
Et, te sentant haï, sans haïr à ton tour,
Dm7            C/E         F9
Pourtant lutter et te défendre ;


[Verse 2]
F#m           C#m/E                    D   
Si tu peux supporter d'entendre tes paroles
                   A/C#                   Bm
Travesties par des gueux pour exciter des sots,
F#m/A                  G                  
Et d'entendre mentir sur toi leurs bouches folles
D                          F#m   C#m/E   D
Sans mentir toi-même d'un mot ;

D                   A/C#                 Bm
Si tu peux rester digne en étant populaire,
                     E9/C#                 D
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois,
                                          Bm
Et si tu peux aimer tous tes amis en frère,
                C#m                 F#    
Sans qu'aucun d'eux soit tout pour toi ;


[Verse 3]
E/G#   A9                B9                G#m7  A9    B9
         Si tu sais méditer, observer et connaître,
G#m7  A9                 B9                    C#m
         Sans jamais devenir sceptique ou destructeur,
Ebdim7                                      Em
Rêver, mais sans laisser ton rêve être ton maître,
Bbdim7                       Bm    Bm/A   GMaj7
Penser sans n'être qu'un penseur ;

Bm            Bm/A                    GMaj7
Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Bm            Bm/A                    GMaj7
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Bbdim7             D/F#      
Si tu sais être bon, si tu sais être sage,
Dm6/F            E    Am
Sans être moral ni pédant ;


[Instrumental]
Am   Em/G   D/F#
Am   Em/G   D/F#


[Verse 4]
Am                Em/G                D/F#
Si tu peux rencontrer Triomphe après Défaite
Am                     Em/G              D/F#    D  G/B   C
Et recevoir ces deux menteurs d'un même front,
C                                      D9
Si tu peux conserver ton courage et ta tête
Dm7             C/E          F    G
Quand tous les autres les perdront,

Am                     Em/G                  D/F#
Alors les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire
Am                  Em/G               D/F#   D  G/B   C
Seront à tous jamais tes esclaves soumis,
C                                         D9
Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire
Dm7           C/E      F9
Tu seras un homme, mon fils
Dm7           C/E      F9
Tu seras un homme, mon fils.
你觉得谱怎样:

来源:www.ultimate-guitar.com