***Simplified Version***

C                G7
Un navegante atrevido
C                G7
Sayó de Palos un día
A7                Dm
Hiba con tres carabelas:
G7            C
La Pinta, la Niña
G            C
Y la Santa Maria
C                  G7
Hace a la tierra cubana
C                G7
Con toda sú valentia
A7                   Dm
Fué con las tres carabelas:
G7           C
La Pinta, la Niña
G             C    B7
Y la Santa Maria
E            F#m   B7
Mira tú que cosas passan
E           F#m      B7
Que algunos años después
G   E    Am      D7
En esta tierra cubana
F#7     Dm          Cm   G7
Yo encontré a mí querer
C                     G7
Viva el Señor Don Cristóvan
C                  G7
Que viva la patria mía
A7                 Dm    
Vívan las tres carabelas:
G7             C
La Pinta, la Niña
G            C    G7
Y la Santa Maria

____

C                G7
Um navegante atrevido
C                G7
Saiu de Palos um dia
A7                Dm
Vinha com três caravelas:
G7          C
A Pinta, a Nina
G           C
E a Santa Maria
C                  G7
Viva Cristóvão Colombo
C                  G7
Que, para nossa alegria,
A7                Dm   
Veio com três caravelas:
G7         C
A Pinta, a Nina
G           C    
E a Santa Maria

来源：www.ultimate-guitar.com